-
1 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) acortar, reducirshorten vb acortartr['ʃɔːtən]1 acortarseshorten ['ʃɔrtən] vt: acortarshorten vi: acortarsev.• agregar mantequilla (Masa) v.v.• abreviar v.• acortar v.• amainar v.• recoger v.• reducir v.'ʃɔːrtṇ, 'ʃɔːtṇ
1.
transitive verb \<\<skirt/sleeves\>\> acortar; \<\<text/report\>\> acortar, abreviar
2.
vi \<\<days/nights\>\> acortarse['ʃɔːtn]1.2.VI (gen) acortarse, reducirse* * *['ʃɔːrtṇ, 'ʃɔːtṇ]
1.
transitive verb \<\<skirt/sleeves\>\> acortar; \<\<text/report\>\> acortar, abreviar
2.
vi \<\<days/nights\>\> acortarse -
2 shorten
shorten ['ʃɔ:tən]∎ the name James is often shortened to Jim Jim est un diminutif courant de James∎ we had to shorten our trip nous avons dû écourter notre voyage;∎ the new railway line will shorten the journey time to London la nouvelle ligne de chemin de fer réduira le temps de trajet jusqu'à Londres∎ to shorten pastry travailler la pâte avec une matière grasse(b) (in betting → odds) devenir moins favorable -
3 shorten
shorten [ˈ∫ɔ:tn][+ book, programme, letter, skirt] raccourcir ; [+ visit, holiday] écourter* * *['ʃɔːtn] 1.transitive verb abréger [visit, life]; raccourcir [garment, talk]; réduire [time, list]; alléger [syllabus]2.to shorten sail — Nautical réduire la voilure
intransitive verb [days, odds] diminuer -
4 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) forkorteforkorteverb \/ˈʃɔːtn\/1) forkorte(s), gjøre kortere, bli kortere, minske, redusere, avta2) ( matlaging) forklaring: tilsette smør eller annet matfett til deig eller kakerøreshortened hours eller shortened time forkortet arbeidstidshorten sail ( sjøfart) minske seil -
5 shorten
-
6 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) skrajšati (se)* * *[šɔ:tən]1.transitive verbskrajšati (govor, čas, jadro), zmanjšati;2.intransitive verbposta(ja)ti krajši (manjši), skrajšati se; (o cenah) padati -
7 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) stytta -
8 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) (meg)rövidít -
9 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) encurtar* * *short.en[ʃ'ɔ:tən] vt+vi 1 encurtar, cortar, diminuir. 2 ficar curto, diminuir. 3 enriquecer com manteiga ou gordura. 4 Naut recolher ou reduzir as velas. -
10 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) []īsināt* * *saīsināt; kļūt īsākam; ievilkt; pielikt taukvielas -
11 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) (su)trumpinti -
12 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) zkrátit* * *• zestručnit• zmenšit• zkrácený• snížit• omezit -
13 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) skrátiť* * *• znížit• zmenšit• skrátit• skrátit sa• skyprit• skracovat sa• skrátit(sa)• ucinit krehkým• pridat tuk• cena• rezat• orezat• krátit• obmedzit -
14 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) a scurta -
15 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) κονταίνω -
16 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) raccourcir -
17 shorten
verb (to make or become shorter: The dress is too long - we'll have to shorten it.) encurtar -
18 shorten
verb1) укорачивать (ся), сокращать(ся)2) добавлять к тесту жир для рассыпчатостиSyn:abbreviate, abridge, curtail, cutAnt:enlarge, extend* * *(v) сократить; сокращать; укорачивать; укоротить* * *уменьшать, урезать, сокращать* * *[short·en || 'ʃɔrtn /'ʃɔːtn] v. укорачивать, сокращать, укоротить; укорачиваться, сокращаться, урезывать; добавлять к тесту жир для рассыпчатости* * *сократитьсокращатьукорачивать* * *1) а) уменьшать, урезать, сокращать б) коротать, проводить время в) укорачивать, сокращать, уменьшать (в размерах, объеме и т.п.) г) сокращаться 2) добавлять к тесту жир для рассыпчатости 3) одевать ребенка в короткие одежды (переставать пеленать) -
19 shorten
verbചുരുക്കുക, നീളം കുറയ്ക്കുക -
20 shorten
1. intransitive verb(become shorter) kürzer werden2. transitive verb* * ** * *short·en[ˈʃɔ:tən, AM ˈʃɔ:r-]▪ to \shorten sth etw kürzento \shorten a pair of trousers/a holiday eine Hose/einen Urlaub verkürzento \shorten a name einen Namen abkürzenII. vi1. (become shorter) kürzer werden2. (reduce odds)the odds have \shortened on the German team winning the European Championship die Chancen des deutschen Teams, die Europameisterschaft zu gewinnen, sind gestiegen* * *['ʃɔːtn]1. vt1) (= make shorter) verkürzen; life, name abkürzen; dress, rope kürzer machen, kürzen; book, programme, letter, syllabus etc kürzen; odds verringern; sail reffen2) pastry Fett beigeben (+dat)2. vi(evenings, days) kürzer werden; (odds) sich verringern* * *shorten [ˈʃɔː(r)tn]A v/t2. fig verringern3. einen Teig mürbe machenB v/i1. kürzer werden2. fallen (Preise etc)* * *1. intransitive verb(become shorter) kürzer werden2. transitive verb(make shorter) kürzen; (curtail) verkürzen [Besuch, Wartezeit, Inkubationszeit]* * *v.abkürzen v.fallen (Preise) v.kürzen v.kürzer machen ausdr.kürzer werden ausdr.magern v.mürbe machen (Teig) ausdr.reffen (Segel) v.stutzen v.verkürzen v.vermindern v.
См. также в других словарях:
shorten — ► VERB 1) make or become shorter. 2) Sailing reduce the amount of (sail spread) … English terms dictionary
shorten — verb (shortened; shortening) Date: 14th century transitive verb 1. a. to reduce the length or duration of b. to cause to seem short 2. a. to reduce in power or efficiency < is my hand shortened, that it cannot redeem Isaiah 50:2 (Revised Standard … New Collegiate Dictionary
shorten — verb ADVERB ▪ considerably, dramatically, drastically, greatly, significantly ▪ The course has now been shortened considerably. ▪ slightly … Collocations dictionary
shorten — (v.) 1510s, from SHORT (Cf. short) (adj.); the earlier form of the verb was simply short, from O.E. sceortian to grow short, gescyrtan to make short … Etymology dictionary
shorten — verb (I, T) to become shorter or make something shorter: The days are shortening now. | shorten sth: They re talking about shortening the working week. opposite lengthen … Longman dictionary of contemporary English
shorten — verb shorten your essay to a three paragraph summary the drapes will have to be shortened Syn: make shorter, abbreviate, abridge, condense, précis, synopsize, contract, compress, reduce, shrink, diminish, cut (down); dock, trim, crop, pare d … Thesaurus of popular words
shorten — verb a) To make shorter; to abbreviate. b) To become shorter. Ant: lengthen … Wiktionary
shorten — verb 1》 make or become shorter. 2》 Sailing reduce the amount of (sail spread) … English new terms dictionary
shorten — verb Syn: abbreviate, abridge, condense, contract, compress, reduce, shrink, diminish, cut (down), trim, pare (down), prune, curtail, truncate Ant: lengthen … Synonyms and antonyms dictionary
shorten — [[t]ʃɔ͟ː(r)t(ə)n[/t]] shortens, shortening, shortened 1) V ERG If you shorten an event or the length of time that something lasts, or if it shortens, it does not last as long as it would otherwise do or as it used to do. [V n] Smoking can shorten … English dictionary
shorten — UK [ˈʃɔː(r)t(ə)n] / US [ˈʃɔrt(ə)n] verb [intransitive/transitive] Word forms shorten : present tense I/you/we/they shorten he/she/it shortens present participle shortening past tense shortened past participle shortened to become shorter, or to… … English dictionary
